← Back to archive
Poetry & Reflections

Divine Light

A spark of divine light remains,
while the mortal world turns anew time and again.
I wonder if the moon in heaven
once shone upon the people of the world.
Jade liquor flows in the golden cauldron;
rosy clouds scatter through the emerald palace.
Who can know my heart?
Alone I walk, gazing at the empty sky.

Written by Master Sanfu on August 22, 2022. Please credit the source if you share.

Translation Notice: This English version was translated with AI assistance. Specialized, historical, religious, or culturally sensitive terms may contain nuances, inaccuracies, or debatable wording. In case of ambiguity or discrepancy, the original Chinese text shall prevail.